本文目錄一覽:
1、江上往來人但愛鱸魚美出自哪首古詩?2、江上往來人但愛鱸魚美這句詩是什么意思江上往來人但愛鱸魚美原文及翻譯3、江上往來人但愛什么美4、但愛鱸魚美,出于那首詩,江上往來人但愛鱸魚美出自哪首古詩?
出自宋代詩人范仲淹的五言絕句《江上漁者》。
全詩:江上往來人,但愛鱸魚美。君看一葉舟,出沒風(fēng)波里。
(相關(guān)資料圖)
譯文:江上來來往往的行人,只喜愛味道鮮美的鱸魚。你看那一葉小小漁船,時(shí)隱時(shí)現(xiàn)在滔滔風(fēng)浪里。
注釋:
漁者:捕魚的人。
但:只。
愛:喜歡。
鱸魚:一種頭大口大、體扁鱗細(xì)、背青腹白、 味道鮮美的魚。 生長快,體大味美。
君:你。
一葉舟:像漂浮在水上的一片樹葉似的小船。
出沒:若隱若現(xiàn)。指一會(huì)兒看得見,一會(huì)兒看不見。
風(fēng)波:波浪。
擴(kuò)展資料:
文學(xué)賞析:
這首詩語言質(zhì)樸、形象生動(dòng),全詩僅二十個(gè)字,但言近而旨遠(yuǎn),詞淺而意深,可以引發(fā)豐富的聯(lián)想。有“誰知盤中餐,粒粒皆辛苦”(李紳《憫農(nóng)二首》)之意,蘊(yùn)含作者“先天下之憂而憂,后天下之樂而樂”的思想。
首句說江岸上人來人往,熙熙攘攘,十分熱鬧。自然引出第二句。原來人們往來江上的目的是“但愛鱸魚美”。但愛,即只愛。鱸魚體扁狹,頭大鱗細(xì),味道鮮美。
人們擁到江上,是為了先得為快。但是卻無人知道鱸魚敬沒捕捉不易,無人體察過捕魚者的艱辛。世人只愛鱸魚的鮮美,卻不憐惜打魚人的辛苦,這是世道之不公平。
于是作者在三四句,構(gòu)擬了一幅生動(dòng)的圖畫來反映江上漁民的辛勞。一葉扁舟,出沒在風(fēng)波里,真是“人命危淺,朝不慮夕”。而漁民們要冒這樣的風(fēng)險(xiǎn)的原因,詩人卻沒有明說,便戛然而止,而讀者已經(jīng)能夠體會(huì)到作者的弦外之音了。
這就是:漁民們完全是為生活所迫,鱸魚之美是靠漁民之苦換來的,這種言盡意不盡的手法,使詩歌含蓄雋永,耐人回味。
詩中飽含了詩人對(duì)那些駕著一葉扁脊兆舟出沒于滔滔風(fēng)浪中的漁民的關(guān)切亮野納與同情之心,也表達(dá)了詩人對(duì)“只愛鱸魚美”的江上人規(guī)勸之意。在江上和舟中兩種環(huán)境、“來往”和“出沒”兩種動(dòng)態(tài)、吃魚人和捕魚人兩種生活的強(qiáng)烈對(duì)比中,顯示出了詩人的意旨所在。
參考資料來源:百度百科-江上漁者
江上往來人但愛鱸魚美這句詩是什么意思江上往來人但愛鱸魚美原文及翻譯
1、江上往來人但愛鱸魚美意思:江上來來往往的人只喜愛鱸魚的味道鮮美。
2、原文:《江上漁者》
【作者】范仲淹【朝代】宋
江上往來人,但兄做絕愛鱸羨姿魚美。
君看一葉舟,出沒風(fēng)波里。
3、翻譯:
江上來來往往的人只喜愛鱸魚的味道鮮美??纯茨切┛蓱z的打魚人吧,正駕著小船在大風(fēng)大浪里上下顛簸,飄搖不定。胡褲
江上往來人但愛什么美
江上往來人,但愛鱸魚美。
這詩句是宋代范仲淹的《江上漁者》 江上往來人,但愛鱸魚美。君看一葉舟,出沒風(fēng)波里。
這首的小詩指出江上來來往往飲酒作樂的人們,只知道品嘗味道鮮美的鱸魚,卻不知道也不想知道打魚人出生入死同驚濤駭浪搏斗的危境輪胡與艱辛。全詩通過反映漁民勞作的艱苦,希望喚起人們對(duì)民生疾苦的注意,體現(xiàn)了詩人對(duì)勞動(dòng)人民的同情。
賞析:
首句說江岸上臘數(shù)攔人來人往,熙熙攘攘,十分熱鬧。自然引出第二句。原來人們往來江上的目的是“但愛鱸魚美”。但愛,即只愛。鱸魚體扁狹,頭大鱗細(xì),味道鮮美。人們擁到江上,是為了先得為快。但是卻無人知道鱸魚捕捉不易,無人體察過捕魚者的艱辛。
世人只愛鱸魚的鮮美,卻不畢運(yùn)憐惜打魚人的辛苦,這是世道之不公平。后兩句將人們的視線引向水面,向讀者展示了以下一番景象,起伏的波浪中,一只小船,船上的漁夫正在捕魚,那小小的漁船在波浪中飄搖顛簸,忽隱忽現(xiàn),一會(huì)兒露出水面,一會(huì)兒又被風(fēng)浪隱沒。
江上來來往往的人啊,你們只知道喜歡鱸魚味道鮮美,可以一飽囗福,你看那像一片樹葉的小船,在風(fēng)浪里捕魚多艱難多危險(xiǎn)哪!鱸魚雖味美,捕捉卻艱辛表達(dá)出詩人對(duì)漁人疾苦的同情,深含對(duì)“但愛鱸魚美”的岸上人的規(guī)勸。
但愛鱸魚美,出于那首詩,
《江上漁者》
江上往來人,
但愛鱸魚美。
君看一葉舟,
出沒風(fēng)波里
【解釋】:
江岸上來來往往的行人,只喜歡鱸魚味手薯道沖纖的鮮美。
請(qǐng)您看那一葉小小漁船,時(shí)隱時(shí)散薯仿現(xiàn)在滔滔風(fēng)浪里。
以上就是小編對(duì)江上往來人但愛什么美的相關(guān)信息分享,希望能對(duì)大家有所幫助。
關(guān)鍵詞:
- 江上往來人但愛什么美(江上往來人但愛鱸魚美出自哪首古詩?)
- 【世界速看料】原創(chuàng)組圖丨2023年海南省·五指山首屆“老州府杯”足球邀請(qǐng)賽開賽
- 韓亞航空停售部分客機(jī)緊急出口座位機(jī)票 頭條焦點(diǎn)
- 時(shí)訊:云南省文化館“云南群文大講壇”開講 點(diǎn)亮人民群眾文化生活
- MU9191起飛
- 一澤這個(gè)名字寓意(一澤這個(gè)名字寓意好嗎) 當(dāng)前關(guān)注
- 國網(wǎng)河南省電力公司官網(wǎng)登錄_國網(wǎng)河南省電力公司官網(wǎng)_每日熱門
- 墨西哥第三屆“漢語橋”世界小學(xué)生中文秀成功舉辦_今日快訊
- 2023年“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽馬來西亞決賽落幕
- 世界觀熱點(diǎn):所羅門群島發(fā)生5.6級(jí)地震 震源深度120千米
- 跨境游復(fù)蘇 越南游客組團(tuán)品嘗中國“網(wǎng)紅小吃” 全球即時(shí)看
- 起飛→落地!2張照片記錄C919商業(yè)首航起降時(shí)刻
- 猝不及防!新基金發(fā)行持續(xù)降溫|微資訊
- 京東服飾上線鞋服“30天自由換”服務(wù) 支持免費(fèi)多次換貨 首期覆蓋自營鞋服品類 全球簡訊
- 今日訊!中國平安上線員工碳賬戶 升級(jí)“1+N”碳賬戶體系助推綠色發(fā)展
- 應(yīng)瑩:企業(yè)盈利將回升支撐股指 滬指將在震蕩后繼續(xù)反彈
- 北京銀行黨委書記、董事長霍學(xué)文:大力發(fā)展綠色金融 全力打造生態(tài)銀行
- 皇氏集團(tuán):擬3.29億元轉(zhuǎn)讓兩子公司股權(quán)
- 當(dāng)前報(bào)道:什么是估值(估值是什么意思)
- 環(huán)球速讀:曲瑩璞:秉持開放心態(tài) 堅(jiān)定推進(jìn)科技國際合作

- 低碳菜單引領(lǐng)寧波餐飲消費(fèi)新風(fēng)尚 試點(diǎn)將持續(xù)至今
- 深圳坪山打造餐飲服務(wù)食品安全示范高地 嚴(yán)守食品
- 黑龍江哈爾濱推出“沙盒”監(jiān)管新模式 激發(fā)市場(chǎng)活
- 第三季度全國消協(xié)受理投訴數(shù)量同比增10.02% 食品
- 北京懷柔對(duì)機(jī)動(dòng)車檢測(cè)機(jī)構(gòu)開展監(jiān)督抽查 規(guī)范機(jī)動(dòng)
- 天津北辰扎實(shí)做好價(jià)格監(jiān)管工作 維護(hù)安全有序市場(chǎng)
- 北京石景山開展冬季供暖前特種設(shè)備安全專項(xiàng)檢查
- 陜西延安:開展兒童化妝品專項(xiàng)檢查 規(guī)范化妝品市
- 北京海淀開展商品條碼專項(xiàng)監(jiān)督檢查 努力打造穩(wěn)定
- 金華推進(jìn)網(wǎng)絡(luò)直播營銷治理顯成效 培育放心消費(fèi)直
- 1 江上往來人但愛什么美(江上往來人但愛鱸魚美出自哪
- 2 【世界速看料】原創(chuàng)組圖丨2023年海南省·五指山首屆
- 3 韓亞航空停售部分客機(jī)緊急出口座位機(jī)票 頭條焦點(diǎn)
- 4 時(shí)訊:云南省文化館“云南群文大講壇”開講 點(diǎn)亮
- 5 MU9191起飛
- 6 一澤這個(gè)名字寓意(一澤這個(gè)名字寓意好嗎) 當(dāng)前關(guān)注
- 7 國網(wǎng)河南省電力公司官網(wǎng)登錄_國網(wǎng)河南省電力公司官
- 8 墨西哥第三屆“漢語橋”世界小學(xué)生中文秀成功舉辦_
- 9 2023年“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽馬來西亞決賽落
- 10 世界觀熱點(diǎn):所羅門群島發(fā)生5.6級(jí)地震 震源深度120