本文目錄一覽:
(資料圖片僅供參考)
如何理解“種樹者必培其根,種德者必養(yǎng)其心”
《閑情偶寄》原文及翻譯如下:
原文:
柳貴乎垂,不垂則可無柳。柳條貴長(zhǎng),不長(zhǎng)則無裊娜之致,徒垂無益也。此樹為納蟬之所,諸鳥亦集。長(zhǎng)夏不寂寞,得時(shí)聞鼓吹者,是樹皆有功,而高柳為最??傊N樹非止娛目,兼為悅耳。目有時(shí)而不娛,以在臥榻之上也;耳則無時(shí)不悅。
鳥聲之最可愛者,不在人之坐時(shí),而偏在睡時(shí)。鳥音宜曉聽,人皆知之;而其獨(dú)宜于曉之故,人則未之察也。鳥之防弋,無時(shí)不然。卯辰以后,是人皆起,人起而鳥不自安矣。慮患之念一生,雖欲鳴而不得,鳴亦必?zé)o好音,此其不宜于晝也。曉則是人未起,即有起者,數(shù)亦寥寥,鳥無防患之心,自能畢其能事。且捫舌一夜,技癢于心,至此皆思調(diào)弄,所謂“不鳴則已,一鳴驚人”者是也,此其獨(dú)宜于曉也。莊子非魚,能知魚之樂;笠翁非鳥,能識(shí)鳥之情。凡屬鳴禽,皆當(dāng)以予為知己。
種樹之樂多端,而其不便于雅人者亦有一節(jié):枝葉繁冗,不漏月光。隔嬋娟而不使見者,此其無心之過,不足責(zé)也。然非樹木無心,人無心耳。使于種植之初,預(yù)防及此,留畢扮一線之余天,以待月輪出沒,則晝夜均受其利矣。
譯文:
柳樹貴在柳枝下垂,柳枝不下垂就寧可沒有柳樹。柳枝貴在長(zhǎng),柳枝不長(zhǎng)就沒有裊娜的景致,只是下垂沒有什么益處。這種樹是招納蟬的處所,各種鳥也往往棲息在上面。漫長(zhǎng)的夏天不讓人感到寂寞,能時(shí)時(shí)聽到蟲唱鳥鳴,這樹都有功勞,而高手?jǐn)?shù)灶高的柳樹是功勞最大的??傊N樹不只是讓眼睛娛樂,還能使耳朵愉悅。眼睛有時(shí)卻不能娛樂,因?yàn)槿颂稍谂P榻上;耳朵就沒有什么時(shí)候不愉悅。
鳥鳴中最可愛的,不在于人坐著的時(shí)候,卻偏在于人睡著的時(shí)候。鳥音適宜在早晨聽賞,人們都知道這個(gè)情況;然而正是它單單適宜于早晨聽賞的緣故,人們就沒有察覺它。鳥兒防備射獵,沒有哪個(gè)時(shí)候不是這樣。
過了卯時(shí)到辰時(shí)之后畢巧,人們都起床了,人們起了床而鳥就不能自在安寧了。憂慮擔(dān)心的念頭一萌生,雖然想要鳴叫卻不能,鳴叫起來也一定沒有動(dòng)聽的聲音,這是它(聽賞鳥鳴)不適宜在白天的原因。早上人們卻都沒起床,即使有起床的,人數(shù)也是寥寥無幾,鳥兒沒有防患的想法,自然能盡情表現(xiàn)它(善于鳴唱)的本領(lǐng)。
況且舌頭憋了一夜,心里癢癢的只想一展唱技,到這時(shí)都想擺弄歌喉了,所說的“不鳴則已,一鳴驚人”的情況就是這樣,這是它(聽賞鳥鳴)適宜在早晨的原因。莊子不是魚,能知道魚兒的快樂;笠翁不是鳥,能懂得鳥兒的`心情。凡屬是啼鳥鳴禽,都應(yīng)當(dāng)把我當(dāng)作它們知己呀。
種樹的樂趣有多種,但是它對(duì)于高雅的人不便的情況也有一個(gè):枝葉繁茂,不透月光。阻隔著月亮而不使人看到的情況,這是它無意而造成的過錯(cuò),不值得責(zé)備它。然而不是樹木無心,而是人無心罷了。假使在種植樹木的當(dāng)初,預(yù)防到這一點(diǎn),留下一線閑余的天空,用以等待明月(在樹木之間)出沒,那么白天晚上都得到它的好處了。
文章賞析
《閑情偶寄》中國(guó)戲曲理論專著,是我國(guó)最早的系統(tǒng)的戲曲論著。清代李漁撰??滴跏辏?671)刊刻,后收入《笠翁一家言全集》。《閑情偶寄》包括詞曲、演習(xí)、聲容、居室、器玩、飲饌、種植、頤養(yǎng)等8部,內(nèi)容較為駁雜,戲曲理論、養(yǎng)生之道、園林建筑盡收其內(nèi)。而涉及戲曲理論的只有《詞曲部》、《演習(xí)部》、《聲容部》,故后人裁篇?jiǎng)e出,輯為《李笠翁曲話》。
一般人只把《頤養(yǎng)部》視為養(yǎng)生學(xué)著作。實(shí)際上,這種認(rèn)識(shí)是片面的。黃強(qiáng)認(rèn)為:“《閑情偶寄》八部無一不是李漁養(yǎng)生理論的組成部分”,只不過“《頤養(yǎng)部》總論養(yǎng)生,專論養(yǎng)生,而其他各部分論養(yǎng)生者必備的專門知識(shí)”。
“種樹者必培其根,種德者必養(yǎng)其心”的意思是什么?
答:“種樹必須培育他的根,教人以德興則必須教養(yǎng)他的思想.說明了澆樹澆根,育人育心的道理.
種樹者必培其根,種德者必養(yǎng)其心的意思
這句話的意思是要想培育一棵大樹,要從樹根培育。要想教育一個(gè)人就要從德開始。
“種樹者必培其根。種德者必養(yǎng)其心。欲樹之長(zhǎng),必于始生時(shí)刪其繁枝?!薄鲎悦鞔蹶柮鳌秱髁?xí)錄》
此段以種樹培根為喻,告知人們要培育好一顆大樹,先從樹根開始。要培養(yǎng)好一個(gè)人,先從品德心開始。樹若要根深葉茂,必先刪繁去杈。人若要實(shí)現(xiàn)志向,必先守住心、立志專一、不分神過雜,如同種樹,要砍去雜亂的枝杈一樣。
擴(kuò)展資料:
“明代理學(xué)的根本精神在陽明,陽明心學(xué)的根本精神在‘良知’。而集中體現(xiàn)王陽明良知精神的著作是《傳習(xí)錄》?!?/p>
種樹者必培其根,種德者必養(yǎng)其心。是王陽明在給兒子的家書中說,“凡做人,在心地;心地好,是良士;心地惡,是兇類。譬樹果,心是蒂;蒂若壞,果必墜。”這說得已經(jīng)很形象了,心是我們的根本,它就像果實(shí)的蒂,蒂要是壞了,結(jié)出的果租模子肯定不成熟而墜落;心若壞了,我們的良知也就不會(huì)好了。
一句話,內(nèi)心是我們修德、做事的基礎(chǔ)。做人、做事最重要的就是要“養(yǎng)心”擾斗、發(fā)現(xiàn)本心。一個(gè)人一旦內(nèi)心惡念蓋過了善念,就會(huì)壞事;若一個(gè)人的內(nèi)心不安穩(wěn)、不安定,緩型磨也無法做成事情。
參考資料來源:百度百科-種樹者必培其根,種德者必養(yǎng)其心。
以上就是小編對(duì)種樹者必培其根種德者必養(yǎng)其心的相關(guān)信息分享,希望能對(duì)大家有所幫助。
關(guān)鍵詞:
- 種樹者必培其根種德者必養(yǎng)其心(種樹者必培其根,種德者必養(yǎng)其心的意思)_環(huán)球快資訊
- 【環(huán)球播資訊】苦菊怎么做好吃 請(qǐng)問苦菊怎么做好吃
- 神農(nóng)科技現(xiàn)貨交易平臺(tái):開啟農(nóng)產(chǎn)品交易新紀(jì)元
- dnf狂戰(zhàn)士覺醒任務(wù)怎么開啟?dnf狂戰(zhàn)三覺任務(wù)在哪接?
- 金融小知識(shí):認(rèn)識(shí)K線丨京耀盛世
- 世界速遞!有限責(zé)任公司法人獨(dú)資屬于什么單位性質(zhì) 有限責(zé)任公司(法人獨(dú)資)的性質(zhì)是民營(yíng)企業(yè)嗎
- 彩色玫瑰的寓意 彩色玫瑰-速訊
- makeadifferenceto等于什么 makeadifference|天天快訊
- 哪種窗簾布料檔次最高 窗簾布料哪種好
- 環(huán)球最新:rar密碼怎么破解
- 斬獲5項(xiàng)iSEE大獎(jiǎng),新希望乳業(yè)產(chǎn)品創(chuàng)新領(lǐng)跑行業(yè)
- 鼓浪嶼通票可以玩幾天?鼓浪嶼各個(gè)景點(diǎn)門票價(jià)格
- 好茶必須好水泡,江南貢泉成上海茶博會(huì)唯一指定泡茶水
- 熵基科技(301330):該股換手率大于8%(05-16)
- 蘋果12錯(cuò)峰發(fā)布了嗎?iphone12換電池多少錢?
- 中通快遞什么時(shí)候上班?中通快遞的上班時(shí)間
- 北京市教育委員會(huì)北京市語言文字工作委員會(huì)關(guān)于轉(zhuǎn)發(fā)《教育部 國(guó)家語委關(guān)于加強(qiáng)高等學(xué)校服務(wù)國(guó)家通用語言文字高質(zhì)量推廣普及的若干意見》的通知
- 北京市教育委員會(huì)轉(zhuǎn)發(fā)教育部辦公廳關(guān)于做好2023年高等學(xué)歷繼續(xù)教育專業(yè)設(shè)置與管理工作文件的通知
- 北京市教育委員會(huì)關(guān)于公布2022年“北京高校優(yōu)秀本科教學(xué)服務(wù)保障人員”評(píng)選結(jié)果的通知|熱文
- 北京市教育委員會(huì)關(guān)于做好北京教育年鑒2023卷編纂工作的通知 環(huán)球觀天下
![](http://svs3.cn/static/images/m2R_315.png)
- 低碳菜單引領(lǐng)寧波餐飲消費(fèi)新風(fēng)尚 試點(diǎn)將持續(xù)至今
- 深圳坪山打造餐飲服務(wù)食品安全示范高地 嚴(yán)守食品
- 黑龍江哈爾濱推出“沙盒”監(jiān)管新模式 激發(fā)市場(chǎng)活
- 第三季度全國(guó)消協(xié)受理投訴數(shù)量同比增10.02% 食品
- 北京懷柔對(duì)機(jī)動(dòng)車檢測(cè)機(jī)構(gòu)開展監(jiān)督抽查 規(guī)范機(jī)動(dòng)
- 天津北辰扎實(shí)做好價(jià)格監(jiān)管工作 維護(hù)安全有序市場(chǎng)
- 北京石景山開展冬季供暖前特種設(shè)備安全專項(xiàng)檢查
- 陜西延安:開展兒童化妝品專項(xiàng)檢查 規(guī)范化妝品市
- 北京海淀開展商品條碼專項(xiàng)監(jiān)督檢查 努力打造穩(wěn)定
- 金華推進(jìn)網(wǎng)絡(luò)直播營(yíng)銷治理顯成效 培育放心消費(fèi)直
- 1 種樹者必培其根種德者必養(yǎng)其心(種樹者必培其根,種
- 2 【環(huán)球播資訊】苦菊怎么做好吃 請(qǐng)問苦菊怎么做好吃
- 3 神農(nóng)科技現(xiàn)貨交易平臺(tái):開啟農(nóng)產(chǎn)品交易新紀(jì)元
- 4 dnf狂戰(zhàn)士覺醒任務(wù)怎么開啟?dnf狂戰(zhàn)三覺任務(wù)在哪接?
- 5 金融小知識(shí):認(rèn)識(shí)K線丨京耀盛世
- 6 世界速遞!有限責(zé)任公司法人獨(dú)資屬于什么單位性質(zhì)
- 7 彩色玫瑰的寓意 彩色玫瑰-速訊
- 8 makeadifferenceto等于什么 makeadifference|天天快訊
- 9 哪種窗簾布料檔次最高 窗簾布料哪種好
- 10 環(huán)球最新:rar密碼怎么破解