屈原:
(資料圖)
中國(guó)戰(zhàn)國(guó)時(shí)期楚國(guó)人,歷史上第一位偉大的愛(ài)國(guó)詩(shī)人,浪漫主義文學(xué)的奠基人。被譽(yù)為“中華詩(shī)辭賦之祖”。其代表作“楚辭”與《詩(shī)經(jīng)》中的“國(guó)風(fēng)”并稱(chēng)“風(fēng)騷”。主要作品有《離騷》《九歌》《九章》《天問(wèn)》等。
001、路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索。——《離騷》
譯文:追尋真理的道路遠(yuǎn)又長(zhǎng),但我將永往直前,勢(shì)不可當(dāng)。
002、長(zhǎng)太息以掩涕兮,哀民生之多艱。—— 《離騷》
譯文:我垂淚掩面而聲聲長(zhǎng)嘆,可憐人民的生活是多么艱難。
003、惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。——《離騷》
譯文:不僅草木在不斷地飄零凋謝,恐怕美人也會(huì)變得日益衰老體弱。
004、不吾知其亦已兮,茍余情其信芳。——《離騷》
譯文:沒(méi)有人了解我又有什么呢,只要自己品行端正和純潔。
005、朝飲木蘭之墜露兮,夕餐秋菊之落英。——《離騷》
譯文:早晨我飲木蘭上的露滴,晚上我用菊花殘瓣充饑。
006、日月忽其不淹兮,春與秋其代序?!峨x騷》
譯文:太陽(yáng)與月亮互相交替未嘗停息,春與秋相互取代永無(wú)止境.。
007、吾令鳳鳥(niǎo)飛騰兮,繼之以日夜?!峨x騷》
譯文:我要讓小鳥(niǎo)展翅高飛,夜以繼日永無(wú)止境。
008、時(shí)繽紛其變易兮,又何可以淹留?!峨x騷》
譯文:時(shí)局動(dòng)蕩不安瞬息萬(wàn)變,又為什么要在這里滯留
009、悲莫悲兮生別離,樂(lè)莫樂(lè)兮新相知。——《九歌·大司命》
譯文:悲傷莫過(guò)于生死離別,快樂(lè)莫過(guò)于識(shí)遇知音。
010、裊裊兮秋風(fēng),洞庭波兮木葉下。——《九歌·湘夫人》
譯文:涼爽的秋風(fēng)不斷吹來(lái),洞庭湖中水波泛起,岸上樹(shù)葉紛紛飄落。
011、時(shí)不可兮驟得,聊逍遙兮容與?!毒鸥琛は娣蛉恕?/p>
譯文:美好的時(shí)光不可多得,我姑且悠閑自得地游逛游逛。
012、身既死兮神以靈,魂魄毅兮為鬼雄。——《九歌·國(guó)殤》
譯文:身體雖然死亡精神則永遠(yuǎn)不滅,剛強(qiáng)的魂魄依然是鬼中的英雄。
013、吾不能變心而從俗兮,固將愁苦而終窮?!毒耪隆ど娼?/p>
譯文:我不能改變初心去順應(yīng)世俗,難免愁苦終身而不得志。
014、鳥(niǎo)飛反故鄉(xiāng)兮,狐死必首丘?!毒耪隆ど娼?/p>
譯文:鳥(niǎo)飛行千里也會(huì)返回到自己的巢穴,狐貍臨死時(shí)頭總朝向它出生的小山頭。
015、與天地兮同壽,與日月兮齊光?!毒耪隆ど娼?/p>
譯文:我要與天地同生死,與日月同輝煌。
016、舉世皆濁我獨(dú)清,眾人皆醉我獨(dú)醒。——《漁父》
譯文:天下渾濁不堪只有我不同流合污,世人都迷醉了唯獨(dú)我自己清醒。
017、滄浪之水清兮,可以濯我纓。 滄狼之水濁兮,可以濯我足。——《漁父》
譯文:江水如果乾凈,可以洗我的帽帶;江水如果臟了,可以洗我的腳。
018、圣人不凝滯于物,而能與世推移。——《漁父》
譯文:圣人都不被外界事物所拘束,能夠順應(yīng)時(shí)世的轉(zhuǎn)移而變化。
019、夫尺有所短,寸有所長(zhǎng);物有所不足,智有所不明;數(shù)有所不逮,神有所不通。——《卜居》
譯文:尺有它的短處,寸有它的長(zhǎng)處;世間萬(wàn)物都有不完美的地方,人的智慧有不明了的問(wèn)題;術(shù)數(shù)有占卜不到的事情,天神也有不靈的時(shí)候。
020、用君之心,行君之意。龜策誠(chéng)不能知此事?!恫肪印?/p>
譯文:按照您自己的心愿,決定您自己的行為。龜甲占卜又怎能解決您的問(wèn)題。
#詩(shī)詞賞析 @歸來(lái)賞月
- 環(huán)球看點(diǎn)!屈原寫(xiě)的詩(shī)(屈原詩(shī)詞名句20句品讀)
- 2022第七屆上海國(guó)際詩(shī)歌節(jié)隆重開(kāi)幕
- 世界熱點(diǎn)!安徽一地不再限制婚宴人數(shù) 婚慶經(jīng)濟(jì)有望迎來(lái)報(bào)復(fù)性增長(zhǎng)
- 環(huán)球精選!沙媒:海灣國(guó)家對(duì)華接觸達(dá)到高潮
- 全力沖刺!各地加大助企紓困力度
- 【聚看點(diǎn)】寧石高速貫通!川陜革命老區(qū)駛上致富“快車(chē)道”
- 湖南省常德市(常德新型城鎮(zhèn)展新顏:城區(qū)人口達(dá)95萬(wàn)人 城鎮(zhèn)化率達(dá)到53%)
- 全球熱門(mén):如果造句三年級(jí)(小學(xué)三年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè):句子題 期末綜合練習(xí),重難點(diǎn)突破!)
- 當(dāng)前消息!西法葡三國(guó)啟動(dòng)歐盟首條大型綠氫輸送走廊計(jì)劃
- 【全球快播報(bào)】新疆:確保今冬明春全區(qū)重要生活必需品量足價(jià)穩(wěn)
- 【速看料】昌平實(shí)驗(yàn)室發(fā)布最新研究成果:找到廣譜抗體 12月進(jìn)入Ⅰ期臨床研究
- Fintoch推出最新獨(dú)家技術(shù) DeFi即將重返光榮時(shí)刻
- 世界快資訊丨天津港中歐中亞班列突破9萬(wàn)標(biāo)箱 創(chuàng)歷史新高
- “參展+包機(jī)+包艙+洽談” 助力企業(yè)獲得海外競(jìng)爭(zhēng)機(jī)會(huì)
- 焦點(diǎn)熱訊:中國(guó)企業(yè)亮相國(guó)際大展 備受客戶青睞
- 今日聚焦!政府組團(tuán)為國(guó)內(nèi)外貿(mào)企業(yè)尋找更多商機(jī)
- 世界最新:市場(chǎng)預(yù)期向好 節(jié)慶用品迎來(lái)返單高峰
- 全球看熱訊:火爆全網(wǎng)的 ChatGPT,還干不掉 Google 搜索
- 全球焦點(diǎn)!三股冷空氣先后入侵 我國(guó)中東部氣溫將一路走低
- 一家生產(chǎn)食品的公司卻來(lái)關(guān)注“土壤”?朝日唯品說(shuō)這是“一件對(duì)的事情”
- 低碳菜單引領(lǐng)寧波餐飲消費(fèi)新風(fēng)尚 試點(diǎn)將持續(xù)至今
- 深圳坪山打造餐飲服務(wù)食品安全示范高地 嚴(yán)守食品
- 黑龍江哈爾濱推出“沙盒”監(jiān)管新模式 激發(fā)市場(chǎng)活
- 第三季度全國(guó)消協(xié)受理投訴數(shù)量同比增10.02% 食品
- 北京懷柔對(duì)機(jī)動(dòng)車(chē)檢測(cè)機(jī)構(gòu)開(kāi)展監(jiān)督抽查 規(guī)范機(jī)動(dòng)
- 天津北辰扎實(shí)做好價(jià)格監(jiān)管工作 維護(hù)安全有序市場(chǎng)
- 北京石景山開(kāi)展冬季供暖前特種設(shè)備安全專(zhuān)項(xiàng)檢查
- 陜西延安:開(kāi)展兒童化妝品專(zhuān)項(xiàng)檢查 規(guī)范化妝品市
- 北京海淀開(kāi)展商品條碼專(zhuān)項(xiàng)監(jiān)督檢查 努力打造穩(wěn)定
- 金華推進(jìn)網(wǎng)絡(luò)直播營(yíng)銷(xiāo)治理顯成效 培育放心消費(fèi)直
- 1 環(huán)球看點(diǎn)!屈原寫(xiě)的詩(shī)(屈原詩(shī)詞名句20句品讀)
- 2 2022第七屆上海國(guó)際詩(shī)歌節(jié)隆重開(kāi)幕
- 3 世界熱點(diǎn)!安徽一地不再限制婚宴人數(shù) 婚慶經(jīng)濟(jì)有望
- 4 環(huán)球精選!沙媒:海灣國(guó)家對(duì)華接觸達(dá)到高潮
- 5 全力沖刺!各地加大助企紓困力度
- 6 【聚看點(diǎn)】寧石高速貫通!川陜革命老區(qū)駛上致富“快
- 7 湖南省常德市(常德新型城鎮(zhèn)展新顏:城區(qū)人口達(dá)95萬(wàn)
- 8 全球熱門(mén):如果造句三年級(jí)(小學(xué)三年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè):句子
- 9 當(dāng)前消息!西法葡三國(guó)啟動(dòng)歐盟首條大型綠氫輸送走廊
- 10 【全球快播報(bào)】新疆:確保今冬明春全區(qū)重要生活必需