神譯局是36氪旗下編譯團(tuán)隊(duì),關(guān)注科技、商業(yè)、職場(chǎng)、生活等領(lǐng)域,重點(diǎn)介紹國(guó)外的新技術(shù)、新觀點(diǎn)、新風(fēng)向。
編者按:標(biāo)準(zhǔn)的白領(lǐng)工作就是坐在局促的小隔間,面對(duì)著一個(gè)或兩個(gè)電腦屏幕點(diǎn)鼠標(biāo)敲鍵盤。有沒有可能在任何你想要的美景,比如黃山上,九寨溝旁工作,你的顯示器有iMax影院那么大,可以同時(shí)打開十多個(gè)代碼窗口,一目十行,同時(shí)還能一邊跟同事的即時(shí)溝通,看自己的會(huì)議日程、各種 API 參考,以及展示“現(xiàn)實(shí)”世界的攝像頭呢?一位VR的極客愛好者證明了這種可能性,而且就是用時(shí)下的VR設(shè)備。我們來看看他的體驗(yàn)。文章來自編譯。篇幅關(guān)系,我們分三部分刊出,此為第三部分。
劃重點(diǎn):
VR辦公相對(duì)成本不高,專注度高、靈活性好、可及性強(qiáng)
目前的生產(chǎn)力工具還沒有針對(duì)VR進(jìn)行優(yōu)化
未來VR會(huì)變得更小、更輕、更快、更無處不在
“虛擬”的概念是一種公共的神經(jīng)假肢
VR的意義在于促進(jìn)更快、更有效的交流
戴上VR辦公是什么樣的感覺?(一)
戴上VR辦公是什么樣的感覺?(二)
好吧,可是,為什么呢?
為什么要這么折騰?除了對(duì)極客才有意義的新奇和狂熱以外,這東西還有什么意義?
技術(shù)的優(yōu)勢(shì)在于它是力量倍增器:用相同或更少的付出(或成本)做更多的事情,或者做否則就不可能做到的新活動(dòng)或工作形式。為了讓新策略發(fā)揮作用并被采用,他們需要進(jìn)行一定的平衡。對(duì)于某些用戶來說,能讓別人刮目相看就足夠了——但還有其他幾個(gè)可衡量的優(yōu)勢(shì)(下面所列是我識(shí)別出來的;你的看法可能會(huì)有所不同)。
成本:即便用了更高規(guī)格的頭顯和配件,但整個(gè)支出其實(shí)跟傳統(tǒng)多顯示器的配置也差不多。
專注:VR環(huán)境完全是無干擾的,所帶來的生產(chǎn)力提高,如果按照總產(chǎn)出、工作質(zhì)量或任務(wù)持續(xù)時(shí)間來衡量的話,要比基線高出 20%到100%不等。區(qū)隔是另一個(gè)重要部分——遠(yuǎn)程辦公的人都知道擁有物理上獨(dú)立的工作空間的重要性,要有一個(gè)邊界來防止工作職責(zé)過于滲透到個(gè)人生活當(dāng)中。把空間限制在元宇宙一個(gè)看不見的地方可以很好地進(jìn)行分區(qū)——完全脫離只需要摘下頭顯或退出應(yīng)用即可。
靈活性:VR的適應(yīng)性范圍提供了在其他情況下不實(shí)用或不可能的選項(xiàng)。屏幕可以根據(jù)人體工程學(xué)(重新)定位來適應(yīng)各種姿勢(shì)和空間,讓狹窄的宿舍就像大辦公室一樣寬敞舒適。從酒店進(jìn)入我的工作場(chǎng)所意味著在旅途當(dāng)中也不會(huì)犧牲績(jī)效(現(xiàn)在的情況不太適用,但將來肯定會(huì)再次出現(xiàn))。
可及性:這種配置的可視化特性對(duì)視力正常的人有利,但盡管有排他性,但VR可以根據(jù)需要把東西做大,或者管理對(duì)比度和光線,為有視覺缺陷的人提供計(jì)算機(jī)可用性方面的改進(jìn)。你也可以采用非傳統(tǒng)的座椅或書桌(或床)配置,去適應(yīng)各種行動(dòng)不便或身體有困難的人。我在開始全天候VR工作的幾個(gè)月后,遭遇了腳部多處骨折,需要四個(gè)月不得承重,而且前兩個(gè)月需要把腳抬高。這種情況下已經(jīng)不適合坐在辦公桌前,有那么好幾個(gè)星期,客廳的躺椅變成我唯一的選擇。在那些日子里,筆記本電腦、頭顯以及多顯示器設(shè)置就足以讓我可以應(yīng)付自如。
左腳第一跖骨骨折的X光片
VR 的可及性仍在開發(fā)中,最終包括的功能集更廣泛:顏色與其他視覺適應(yīng)、運(yùn)動(dòng)衰減或放大以應(yīng)對(duì)運(yùn)動(dòng)與神經(jīng)肌肉挑戰(zhàn)、導(dǎo)航和記憶輔助(順便說一下,采用AR的話,可同時(shí)適用虛擬和物理環(huán)境)、神經(jīng)多樣性管理工具等。調(diào)節(jié)感官體驗(yàn)與身體控制調(diào)節(jié)的機(jī)會(huì)如此全面,有望帶來一系列超越目前最先進(jìn)技術(shù)的包容性。而且這種包容性不僅僅是生物學(xué)和神經(jīng)學(xué)方面的適應(yīng):一旦用VR來做,很多社會(huì)經(jīng)濟(jì)障礙也會(huì)減少或消失(盡管電力、帶寬和頭顯對(duì)于這個(gè)世界的很多或大部分地區(qū)的人來說都是重大投資;在此之前還有很多工作要鋪墊。)
為什么不?
盡管有各種好處,但我們也要提出一些警告,VR也許不太適合某些人或情況。
在視野被遮擋的情況下(顯然)人已經(jīng)失去了態(tài)勢(shì)感知能力,而且如果你同時(shí)還使用頭顯的話,隔離的認(rèn)知繭房就可能出問題甚至有風(fēng)險(xiǎn)——只有在安全可靠的環(huán)境下VR才有意義。然后是長(zhǎng)時(shí)間佩戴硬件對(duì)身體的要求:進(jìn)入到光學(xué)的“甜點(diǎn)”,建立適當(dāng)?shù)钠胶夂椭亓糠植迹ㄟ€有建立肌肉組織),保持溫度,清潔和保養(yǎng)設(shè)備等。
如果對(duì)當(dāng)前的這批生產(chǎn)力工具的評(píng)價(jià)是古怪或另類的話,會(huì)低估它們的笨拙和繁瑣程度。為了讓工具能用我忍受了很多:不穩(wěn)定,越過層層關(guān)卡好讓一切按計(jì)劃配置,搜索晦澀的工具或調(diào)整,小心呵護(hù)我精心組裝起來的紙牌屋這些我都忍了,所以沒有什么可以將它打倒。 這個(gè)領(lǐng)域的發(fā)展瞬息萬變,到處都是 alpha 和 beta 產(chǎn)品,每一個(gè)產(chǎn)品在引入新的約定時(shí)都需要不斷的適應(yīng)——光是熟悉 VR 是不夠的,整個(gè)鏈條里面的每個(gè)產(chǎn)品都需要學(xué)習(xí)怎么去處理這個(gè)概念。
哪怕遵循標(biāo)準(zhǔn)慣例、穩(wěn)定、一流的產(chǎn)品出現(xiàn),也不是每個(gè)人都需要這么大的屏幕空間,或者有合適的材料來充分利用,或者能有那種對(duì)外界視而不見的奢侈。反過來,對(duì)于某些人來說這可能還不夠好——不管是分辨率、帶寬、功能、硬件質(zhì)量、物理形狀因素等都做得不夠?;蛘呖赡芑谠瓌t或政治理由反對(duì),比方說Oculus 硬件就因?yàn)楦鶩aceBook的關(guān)系而被殃及。
我從目前的技術(shù)里面已經(jīng)看到了足夠的希望,試用是值得的。榨干工具的全部能力所投入的耐心最后在我的日常工作中收到了成效,我很高興能夠繼續(xù)使用現(xiàn)在所擁有的一切。但憧憬未來的樣子更讓人感到興奮。以上的大部分,不管是好是壞,其實(shí)都無關(guān)緊要,因?yàn)槲磥淼陌l(fā)展會(huì)以截然不同的方式去解決不同的問題。
未來
成功的消費(fèi)技術(shù)往往會(huì)趨向于更小、更輕、更快、更無處不在——VR 也不例外,而且我們有充分的理由相信這種趨勢(shì)會(huì)持續(xù)下去。新的突破、功能以及形態(tài)因子會(huì)出現(xiàn),并且跟我們所依賴的其他技術(shù)一樣跟日常生活無縫集成。我們會(huì)生活在一個(gè)幻覺與現(xiàn)實(shí)交織的世界里,模擬與實(shí)體會(huì)不同程度地融合在一起。
現(xiàn)實(shí)的成分會(huì)增加(也許是超現(xiàn)實(shí)主義),我們感知模擬物體和環(huán)境以及與之交互的能力將無法通過感官來區(qū)分。隨著系統(tǒng)對(duì)行動(dòng)做出解釋并將其投射到世界里,在模擬環(huán)境下的行動(dòng)將會(huì)產(chǎn)生現(xiàn)實(shí)結(jié)果——遠(yuǎn)程呈現(xiàn)將出現(xiàn)巨大飛躍,時(shí)間與距離的限制會(huì)被消除。我們將超越今天的無人機(jī)駕駛、遠(yuǎn)程手術(shù)等,可在任何地方通過千里眼去看,通過遠(yuǎn)程手去干。
現(xiàn)在離未來顯然還有一段距離,那種“成功”的先決條件要對(duì)這個(gè)假設(shè)做很多繁重工作。我之前已經(jīng)談了很多關(guān)于設(shè)置和體驗(yàn)的細(xì)節(jié),但要看得那么遠(yuǎn)將需要轉(zhuǎn)向抽象層面。這些工具會(huì)被使用所塑造——我們會(huì)用來做什么?有個(gè)辦法可以很好地回答這個(gè)問題。那就是看看這些工具我們一直都是用來做什么的,看看我們能不能找出為什么要這么用;如果我們能夠理解意圖的話,也許就能預(yù)測(cè)目的地。
回到“虛擬”的定義,這一概念演進(jìn)的驅(qū)動(dòng)力是一種公共的神經(jīng)假肢——其實(shí)這只是一種虛構(gòu)的“共享大腦”的說法。人類一直在通過相互分發(fā)記憶、為了解決問題將各自想法(處理能力)結(jié)合以及本質(zhì)上把文明本身眾包來增強(qiáng)記憶。這一路上,通過同樣這些渠道我們又添加了娛樂價(jià)值,但核心原則仍舊是:把認(rèn)知的各個(gè)方面外化,然后跟我們的鄰居交流。我們共享的東西的價(jià)值、政治和經(jīng)濟(jì)在這里我就不想探討了,但共享本身是關(guān)鍵。
發(fā)明出更好的辦法,將工作知識(shí)從一個(gè)人或一個(gè)群體傳遞給另一個(gè)人或群體,這可以提高這些群體的彈性與能力——?jiǎng)訖C(jī)、集中注意力等也類似。用更合適的技巧和技術(shù)來豐富這種傳播,作為回報(bào),自然會(huì)得到更快、更有效的交流:提高保真度,降低進(jìn)入門檻,有助于更容易地從我們的集體大腦里面取出東西來。
“提高保真度”的意義不僅僅是逼真:讓事情看起來更“真實(shí)”自然有它的作用,但對(duì)于分享想法來說并不是一切。為此,我們需要跟自然思維過程保持一致:用自己思考的方式進(jìn)行交流,這樣做翻譯的時(shí)候就不會(huì)偏離那么多。事實(shí)證明,人類最好的思考方式之一就是通過空間。
記憶宮殿,或軌跡法,可能是有史以來最有效的助記手段。琳恩·凱利(Lynne Kelly)博士認(rèn)為,在文字出現(xiàn)之前的文化,就是通過將類似的方法跟物理的、儀式性的環(huán)境相結(jié)合來保留自身百科全書式的知識(shí)的:利用和塑造周圍環(huán)境來幫助整個(gè)記憶過程。但這已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了深刻記憶與部落傳說——我們今天在個(gè)人空間里面做這件事很容易,一般是作為改進(jìn)或委派執(zhí)行功能的一種手段:我們把東西放在適當(dāng)?shù)牡胤阶鳛椴扇⌒袆?dòng)的提示,我們把相關(guān)的任務(wù)和材料積攢起來慢慢做準(zhǔn)備,去規(guī)劃未來的活動(dòng)等等。我們利用周圍的環(huán)境去思考:
把記憶存儲(chǔ)和工作轉(zhuǎn)交給這樣一種外部設(shè)備極大地提高了信息的存儲(chǔ)容量與復(fù)雜性,同時(shí)還能有效地引導(dǎo)個(gè)人行為朝著目標(biāo)前進(jìn)。跟只使用大腦內(nèi)部機(jī)制表示信息相比,這些目標(biāo)可以大幅跨越時(shí)空而存在。
——《執(zhí)行功能》(Executive Functions: What They Are, How They Work, and Why They Evolved),Barkley, Russell,2020年
通過提供無限的可塑性空間,并為我們?cè)诶锩娌扇〉男袆?dòng)賦予更多意義和能力,VR 及其最終的衣缽繼承者讓我們能夠用上更加復(fù)雜的“卸載記憶存儲(chǔ)和工作”的手段。個(gè)中的意義十分豐富而有力:手語從業(yè)者,已經(jīng)在通過物理位置,從屬于某些詞的詞形表達(dá)等來說明關(guān)系、時(shí)間、距離、幅度等方面的微妙差別??臻g本身通過索引來呈現(xiàn)意義,從而變成了一種空間代詞。
我們的大腦會(huì)跟我們所塑造的世界交織在一起,利用心理劇等的經(jīng)驗(yàn)把潛意識(shí)意義跟外化的對(duì)象和元素綁定在一起。我們將審視自己的頭腦,有意識(shí)地塑造自己。
把所有這些與我們的物理環(huán)境交織在一起,從而實(shí)現(xiàn)真正共享的體驗(yàn),其結(jié)果就是一種合作認(rèn)知:共同思考。
如果這就是我們前進(jìn)的方向的話,那么現(xiàn)在的綠地、藍(lán)海機(jī)遇就是以人為本的信息理論研究——利用神經(jīng)科學(xué),將空間導(dǎo)航與認(rèn)知相結(jié)合,以此作為建設(shè)起點(diǎn),塑造地形,引導(dǎo)語言、工具和系統(tǒng)的建立,將這一愿景變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。
就像我之前所說那樣,對(duì)于未來我并不固執(zhí)——但我確實(shí)喜歡利用技術(shù)來促進(jìn)相互理解、把大家團(tuán)結(jié)起來,去發(fā)揮眾人的創(chuàng)造力。
譯者:boxi。
- 濕地之美|廣州海珠濕地
- (熱點(diǎn)觀察 漫評(píng))美國(guó)對(duì)歐洲盟友“下狠手”
- 全球微動(dòng)態(tài)丨德媒文章:政治極化愈演愈烈,美國(guó)民主面臨墮落
- 每日觀察!海河觀津丨百萬候鳥來“息”,它們?yōu)楹纹珢郾贝蟾郏?/a>
- 焦點(diǎn)!一起來拍中國(guó)空間站!
- 焦點(diǎn)播報(bào):北京新增本土感染者16例 詳情公布
- 天天快看點(diǎn)丨遼寧匯聚高校校友資源 引青年人才在遼創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)
- 每日熱文:夢(mèng)天成功發(fā)射!天空飄來一個(gè)字:6
- 環(huán)球最資訊丨長(zhǎng)圖丨“院士天團(tuán)”做優(yōu)“湖南飯”,該是什么味?
- 常益懷等5市州明早有大霧 出行請(qǐng)注意安全
- 環(huán)球動(dòng)態(tài):11月全省溫高干旱持續(xù)發(fā)展
- 【全球獨(dú)家】10月制造業(yè)PMI為49.2% 建筑業(yè)景氣水平較高
- 環(huán)球今日訊!亞馬遜營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率下降至2% 國(guó)內(nèi)頭部電商或進(jìn)一步搶占海外市場(chǎng)
- 國(guó)家藥監(jiān)局:促進(jìn)彩色隱形眼鏡生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)企業(yè)規(guī)范化發(fā)展
- 即時(shí)焦點(diǎn):智慧芽升級(jí)科創(chuàng)力評(píng)估平臺(tái) 累計(jì)上線12條產(chǎn)業(yè)技術(shù)鏈
- 【世界熱聞】?jī)?nèi)蒙古啟動(dòng)人力資源誠(chéng)信服務(wù)示范機(jī)構(gòu)評(píng)選
- 環(huán)球觀焦點(diǎn):內(nèi)蒙古:這5項(xiàng)職業(yè)資格考試暫停
- 全球熱門:飛天圓夢(mèng)|靜待夢(mèng)天,中國(guó)空間站在軌建造收官在即
- 飛天圓夢(mèng)|“夢(mèng)天”已就位!楊利偉動(dòng)情講述“初代”航天人故事
- 對(duì)標(biāo)保時(shí)捷Taycan?大眾中國(guó)功勛蘇偉銘親自下場(chǎng)造車
- 北京石景山開展冬季供暖前特種設(shè)備安全專項(xiàng)檢查
- 陜西延安:開展兒童化妝品專項(xiàng)檢查 規(guī)范化妝品市
- 北京海淀開展商品條碼專項(xiàng)監(jiān)督檢查 努力打造穩(wěn)定
- 金華推進(jìn)網(wǎng)絡(luò)直播營(yíng)銷治理顯成效 培育放心消費(fèi)直
- 北京延慶對(duì)重點(diǎn)行業(yè)開展格式條款專項(xiàng)檢查 做好市
- 北京海淀開展電動(dòng)自行車整治夜查行動(dòng) 全力保障轄
- 江蘇昆山全力規(guī)范大閘蟹市場(chǎng)秩序 營(yíng)造安全放心消
- 福建寧化開展“兩品一械”網(wǎng)絡(luò)銷售專項(xiàng)檢查 保障
- 北京懷柔:開展市場(chǎng)綜合執(zhí)法監(jiān)督檢查 督導(dǎo)各類經(jīng)
- 天津河?xùn)|:多措并舉推進(jìn)企業(yè)信用修復(fù)工作 助力轄
- 1 濕地之美|廣州海珠濕地
- 2 (熱點(diǎn)觀察 漫評(píng))美國(guó)對(duì)歐洲盟友“下狠手”
- 3 全球微動(dòng)態(tài)丨德媒文章:政治極化愈演愈烈,美國(guó)民主
- 4 5 焦點(diǎn)!一起來拍中國(guó)空間站!
- 6 焦點(diǎn)播報(bào):北京新增本土感染者16例 詳情公布
- 7 天天快看點(diǎn)丨遼寧匯聚高校校友資源 引青年人才在遼
- 8 每日熱文:夢(mèng)天成功發(fā)射!天空飄來一個(gè)字:6
- 9 環(huán)球最資訊丨長(zhǎng)圖丨“院士天團(tuán)”做優(yōu)“湖南飯”,該
- 10 常益懷等5市州明早有大霧 出行請(qǐng)注意安全