“一切只是剛剛開始?!?/strong>
《沙丘》結(jié)尾時,保羅夢中的女孩終于走進現(xiàn)實,并對他說出了全片最后一句臺詞。
這部改編自弗蘭克·赫伯特同名小說的作品,就整個《沙丘》系列IP的開發(fā)來說,的確 “只是剛剛開始”。要知道《沙丘》小說共有六部,而電影《沙丘》只拍攝了第一部的前半部分。
導(dǎo)演用兩個半小時,鋪展開一幅宏大的未來世界景象,當劇情即將進入高潮時,電影戛然而止。
無怪乎電影結(jié)束之后,很多觀眾一臉懵得表示“這就完了?”。故事的未完待續(xù),成為吐槽的重點,“像看了2個多小時的預(yù)告片”“10分鐘可以講完的故事,用了150分鐘”“神神叨叨的預(yù)言和夢境”,不一而足。
與此同時,喜歡的人則不吝贊美之言。很多觀眾認為導(dǎo)演維倫紐瓦先前作品中《降臨》《銀翼殺手2049》等優(yōu)點都在《沙丘》中被繼承下來,再加上漢斯季默配樂的加持,使得這部作品成為“指環(huán)王系列之后最有史詩感的大制作”,甚至用“沙丘宇宙誕生之時,紐瓦取代庫布里克之日”來形容。
《沙丘》的票房和口碑成績也都不錯,中國內(nèi)地首周末票房為1.39億元,到目前2.12億,豆瓣7.9分。
愛的人,恨不能摁頭安利;不喜歡的人,失望于它與類型片不符的冗長、緩慢?!渡城稹肥且徊?strong>頗有爭議的電影。
在IP價值官看來,這些爭議背后,其實是對史詩級科幻IP如何改編的爭議,是對科幻電影故事本位還是視效本位的爭議,也是對如何構(gòu)建IP宇宙的爭議。
而這些,也是困擾國內(nèi)科幻影視開發(fā)者的問題。
屢屢折戟,《沙丘》面世不易
在電影上映之前,觀眾對于這部作品就充滿了期待,豆瓣上標記“想看”的人近17萬。
這與這部作品強大的陣容有關(guān),執(zhí)導(dǎo)過經(jīng)典科幻電影《降臨》《銀翼殺手2049》導(dǎo)演維倫紐瓦再出手,曾負責《末代皇帝》《雨人》《銀翼殺手2049》等電影音樂的漢斯·季默為其配樂。
演員陣容更是堪稱豪華,男主“甜茶”蒂莫西·柴勒梅德,《碟中諜5》女主麗貝卡·弗格森、“滅霸”喬什·布洛林、“海王”杰森·莫瑪……還有我們最熟悉的張震。
這些演員,哪一個單拎出來不是大殺四方?現(xiàn)在卻聚在一部電影中。就像一次性買了幾個盲盒,結(jié)果拆出來個個都是隱藏款。
此外,原著小說巨大的影響力,也是這部作品備受關(guān)注的重要原因。
《沙丘》是首部同時獲得雨果獎與星云獎的作品,它在科幻文學(xué)中的地位就如同《魔戒》在奇幻文學(xué)中的地位。并且對其他科幻作品產(chǎn)生了巨大影響,比如很多人認為,廣為人知的科幻巨制系列《星球大戰(zhàn)》大量借鑒了《沙丘》。
若能將其成功搬上熒屏,也必將是下一個科幻爆款,為此全球電影人前赴后繼試圖將這部科幻小說改編成電影。
然而《沙丘》影視化一波三折,命運坎坷。在這部版《沙丘》之前,已經(jīng)有超過4位世界級大牌導(dǎo)演折倒在這部小說之上。
其中包括執(zhí)導(dǎo)過一系列超現(xiàn)實主義電影的導(dǎo)演亞歷桑德羅·佐杜洛夫斯基、佐杜洛夫斯基大衛(wèi)·林奇等,要么因為這部科幻片設(shè)想太超前了,當時的電影技術(shù)并不能實現(xiàn),要么因為資金有限,再或者像大衛(wèi)·林奇,因為和制片公司產(chǎn)生矛盾,導(dǎo)致作品口碑和票房的慘敗。
總之,《沙丘》IP就像冰山美人,美麗卻讓人難以接近。
直到維倫紐瓦接收,萬眾期待的《沙丘》終得面世。
直面爭議,科幻IP改編為什么這么難?
“為什么只拍‘半部電影’”
“難以忍受的緩慢與冗長”
“不明所以的隱喻和夢境”
這些是《沙丘》面臨的主要爭議。
小說作品改編影視,歷來就頗有難度,更何況被譽為“堪比《魔戒》在奇幻小說中地位”的《沙丘》。
其實《沙丘》以現(xiàn)在的形式和內(nèi)容呈現(xiàn)給觀眾,已經(jīng)是各方博弈和取舍的結(jié)果了。
01 科幻IP堪比燒錢機器,“半部電影”來試水
《沙丘》漫長的2個半小時,只拉開了故事的序章。故事內(nèi)核尚未觸及,就匆匆結(jié)束。這是觀眾比較詬病的地方。
就像你去吃西餐,前菜極盡奢華,吊足了你的胃口,當你正準備享受正餐時,卻被告知,正餐兩年后見。你是不是想罵人?
那么為什么導(dǎo)演不拍一個完整的故事呢?或者像《指環(huán)王》三部曲同時開拍,然而再逐一發(fā)行呢?
其實這與作品本身的巨大的體量和高昂的制作成本有關(guān)。
首先就原著小說來說,《沙丘》系列有6部之多,包括《沙丘》《沙丘救世主》《沙丘之子》《沙丘神帝》《沙丘異端》《圣殿沙丘》每部都是長篇鴻著,故事太過于龐大,一部電影根本拍不完。或者說一部電影容納一個完整的故事,有些勉強。
大衛(wèi)·林奇就因為在剪輯階段,想要把這部作品分成兩部,而制片方堅持要求拍成一部,與制片方鬧掰,氣到用化名來署名,以此拒絕承認這是自己的作品。妥協(xié)后的《沙丘》在1984年上映時也遭遇了口碑和票房的慘敗。
所以一開始,丹尼斯·維倫紐瓦與傳奇影業(yè)充分溝通,在確保自己能將《沙丘》系列小說第一部分上下兩部拍攝后才簽訂了合作協(xié)議。
此外,就制作成本來說,科幻電影本來就燒錢。有最新消息稱,目前《沙丘》第一部的制作成本為1.65億美元,制作+發(fā)行費用共約3億美元。就連導(dǎo)演都說“這些電影的制作成本非常高,同意先拍攝第一部分就是一個賭博?!?/p>
傳奇影業(yè)并不敢冒險投入過多資金同時開拍幾部,于是,先讓維倫紐瓦“試手”的“半部”《沙丘》便應(yīng)運而生。
也就是說,這半部《沙丘》就像一個石子投入水中,來試探市場對這部作品的接納程度,而后決定是否拍攝續(xù)集。
10月28日,在看到影片獲得不錯票房成績的前提下,傳奇影業(yè)正式宣布拍攝第二部,《沙丘:第二章》將于2023年10月上映并登陸各大院線。
可見,《沙丘》系列電影的拍攝要以票房成績?yōu)榍疤?,半部《沙丘》的出現(xiàn),其實也是高投入作品一種規(guī)避風險的行為。
02 討好書粉or討好觀眾,這是個問題
針對這半部《沙丘》,不同的觀眾觀感完全不一樣。這在原著粉與沒有看過原著的觀眾之間,尤為明顯。
看過原著的人,認為這部作品,高度還原了小說,展現(xiàn)了一副未來世界的“奇觀”;沒看過的觀眾,被各種隱喻、夢境、設(shè)定搞得暈頭轉(zhuǎn)向。
在《沙丘》中,為了尊崇原著故事的內(nèi)容,維倫紐幾乎是一比一的改編了小說第一部前半本的故事。
然而這部故事背景設(shè)置在遙遠的未來,講述了15歲的保羅·阿特里德斯的皇室家族定居在陌生的沙星球阿拉基斯,為了爭奪香料藥物而引發(fā)一系列故事的作品。世界觀非常龐大,人物角色眾多,還有存在于不同星球上的形形色色獨特的生態(tài)系統(tǒng),而且涉及到政治、宗教、生態(tài)學(xué)、人類學(xué)等各個領(lǐng)域。
沒看過原著的話,故事中家族的名字,角色的名字,星球的名字都記不住,更何況去理解故事的內(nèi)核了。
雖然有不少文章在“科普”電影中的香料、人種等內(nèi)容,于是有人說出了“你與看懂《沙丘》,只隔著一部原著的距離”這樣的話。但是否應(yīng)該要求觀眾熟悉背景設(shè)定后,再觀看《沙丘》呢?
討好書粉or討好觀眾?這對于任何改編作品來說,都是個問題。
《沙丘》也不例外?!渡城稹妨壳跉W美的書迷以千萬計,早就培養(yǎng)出龐大的“原著文化”群體,他們是影片的精神監(jiān)制,同時也是電影改編原作的最大阻力。
因此,維倫紐瓦導(dǎo)演盡可能忠實于原著,連電影中大量的對白都是直接從小說拷貝而來,一字不易。
這樣做無疑牢牢抓住了原著黨的心,使得他們?nèi)菀捉邮茈娪鞍?,樂意埋單購票,在影評網(wǎng)站上刷好評而非差評。
然而,IP價值官認為,電影作為更為大眾的藝術(shù)作品,還是要照顧到諸多沒看過原著的觀眾,從而產(chǎn)生更大的共鳴。
從用兩個半小時,緩慢鋪陳《沙丘》世界觀,給觀眾沉浸體驗可以看出,維倫紐瓦已經(jīng)在努力“慢慢講故事”。只能說,《沙丘》原著過于龐大,影視化過程中實現(xiàn)平衡實屬不易。
仍處“新生兒”階段,國產(chǎn)科幻任重道遠
即使是好萊塢,拍攝科幻IP電影依然困難重重,難以讓所有觀眾滿意。
更何況剛剛起步的國內(nèi),我們的困難只會加倍。
不然在2019年的《流浪地球》開啟“科幻元年”之后,不會再無出彩的科幻作品出現(xiàn),備受大家期待的《三體》開發(fā),也一波三折。
目前,從嚴格意義上的“科幻電影”來講,國產(chǎn)電影或者電視劇在科幻這一類型仍處于“新生兒”階段。
造成這種局面的原因,一方面缺乏成熟的技術(shù)與創(chuàng)意型科幻片從業(yè)人員,包括編劇、導(dǎo)演等。另一方面,科幻影視,本來就姓“科”,離開特效,科幻影視就等于斷了一條腿。國內(nèi)整個科幻片的體系架構(gòu)沒有成型,對視覺層面技術(shù)的升級更是很難達到文本呈現(xiàn)的要求。
相比較,在這幾個方面,好萊塢已然非常成熟,他們有著極其成熟的工業(yè)化生產(chǎn)體系以及技術(shù)支撐,也形成了投資高、回報高的盈利模式。
就拿《沙丘》來說,除了其爭議,電影最大的特點,就是宣傳文案寫的,“帶來了一次超凡的視聽盛宴,營造出一種極具沉浸感的視聽體驗?!?/strong>
視覺沉浸感,確實很絕。
作為一部科幻大片,影片90%以上的場景,都是靠實景拍攝,尤其是沙漠部分。導(dǎo)演維倫紐瓦從頭到尾都想跟觀眾來真的,給的都是硬貨,就是要帶觀眾從光、風、沙塵這些大自然的啟迪來切實感受沙丘世界。
此外,電影拍得確實很美,維倫紐瓦的個人風格也得到了延續(xù),概念設(shè)計、視聽語言,包括演員的表演風格都是統(tǒng)一的,呈現(xiàn)出一種恢弘、蒼涼、大氣的美感。
無論神秘厄拉科斯的無邊沙海、哈克南星球、黃金流沙、沙蟲漩渦,還是精致的室內(nèi)空間,再到各種未來造物,奇觀不絕。尤其是沙丘星球真正主人沙蟲的出場,耗時一年打造的沙蟲特效,在大銀幕上看絕對是實打?qū)嵉?strong>視聽奇觀。
而這些,目前國產(chǎn)科幻只能望其項背。
即使有好的文本故事,我們的科幻生產(chǎn)體系,也還難以實現(xiàn)故事最優(yōu)轉(zhuǎn)化。就拿《三體》來說,國內(nèi)IP改編的影視推進艱難,Netflix于去年購得版權(quán)。
最近Netflix公布了劇版《三體》的首批演員陣容,集結(jié)了漫威和《權(quán)力的游戲》等知名作品的演員們。但其中絕大部分人并非亞裔演員,這一與原著內(nèi)容大相徑庭的設(shè)定也引發(fā)了諸多書粉的質(zhì)疑。
雖然導(dǎo)演定了香港導(dǎo)演曾國祥,但擋不住援助粉絲的擔憂:“又要變成外國人拯救世界了?作為一部中國小說,劇版卻沒有一點中國味,那還能叫《三體》嗎?”
其實,從以往的作品來看,網(wǎng)飛和HBO的劇向來都比較有保障。但我們?nèi)匀黄诖?,中國制造的《三體》作品的出現(xiàn)。
本文來自微信公眾號 “IP價值官”(ID:IP-Valuer),作者:左小柚,36氪經(jīng)授權(quán)發(fā)布。
- 濕地之美|廣州海珠濕地
- (熱點觀察 漫評)美國對歐洲盟友“下狠手”
- 全球微動態(tài)丨德媒文章:政治極化愈演愈烈,美國民主面臨墮落
- 每日觀察!海河觀津丨百萬候鳥來“息”,它們?yōu)楹纹珢郾贝蟾郏?/a>
- 焦點!一起來拍中國空間站!
- 焦點播報:北京新增本土感染者16例 詳情公布
- 天天快看點丨遼寧匯聚高校校友資源 引青年人才在遼創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)
- 每日熱文:夢天成功發(fā)射!天空飄來一個字:6
- 環(huán)球最資訊丨長圖丨“院士天團”做優(yōu)“湖南飯”,該是什么味?
- 常益懷等5市州明早有大霧 出行請注意安全
- 環(huán)球動態(tài):11月全省溫高干旱持續(xù)發(fā)展
- 【全球獨家】10月制造業(yè)PMI為49.2% 建筑業(yè)景氣水平較高
- 環(huán)球今日訊!亞馬遜營業(yè)利潤率下降至2% 國內(nèi)頭部電商或進一步搶占海外市場
- 國家藥監(jiān)局:促進彩色隱形眼鏡生產(chǎn)經(jīng)營企業(yè)規(guī)范化發(fā)展
- 即時焦點:智慧芽升級科創(chuàng)力評估平臺 累計上線12條產(chǎn)業(yè)技術(shù)鏈
- 【世界熱聞】內(nèi)蒙古啟動人力資源誠信服務(wù)示范機構(gòu)評選
- 環(huán)球觀焦點:內(nèi)蒙古:這5項職業(yè)資格考試暫停
- 全球熱門:飛天圓夢|靜待夢天,中國空間站在軌建造收官在即
- 飛天圓夢|“夢天”已就位!楊利偉動情講述“初代”航天人故事
- 對標保時捷Taycan?大眾中國功勛蘇偉銘親自下場造車
- 北京石景山開展冬季供暖前特種設(shè)備安全專項檢查
- 陜西延安:開展兒童化妝品專項檢查 規(guī)范化妝品市
- 北京海淀開展商品條碼專項監(jiān)督檢查 努力打造穩(wěn)定
- 金華推進網(wǎng)絡(luò)直播營銷治理顯成效 培育放心消費直
- 北京延慶對重點行業(yè)開展格式條款專項檢查 做好市
- 北京海淀開展電動自行車整治夜查行動 全力保障轄
- 江蘇昆山全力規(guī)范大閘蟹市場秩序 營造安全放心消
- 福建寧化開展“兩品一械”網(wǎng)絡(luò)銷售專項檢查 保障
- 北京懷柔:開展市場綜合執(zhí)法監(jiān)督檢查 督導(dǎo)各類經(jīng)
- 天津河?xùn)|:多措并舉推進企業(yè)信用修復(fù)工作 助力轄