“如果您喜歡葡萄牙葡萄酒,用葡語說出來吧!如果您真能用葡語道出葡國美酒文化,一定會越加喜愛我們的葡萄酒!”葡萄牙葡萄酒協(xié)會最近特別為中國市場制作了一個葡語發(fā)音教學(xué)視頻系列,介紹其深厚的美酒文化,上述想法就是這個項目的背后構(gòu)思。
該系列視頻共含六集,內(nèi)容介紹葡萄牙葡萄酒產(chǎn)區(qū)、其本土葡萄品種和美酒文化、品酒禮儀的常用詞葡語發(fā)音,將于4月11日起在下列線上平臺陸續(xù)推出:
葡萄牙葡萄酒協(xié)會主席梵爾高(Frederico Falcão)表示:“葡萄牙共有14大法定產(chǎn)區(qū),250多種本土葡萄品種,以及數(shù)以百計的葡萄酒莊園,它們的名稱葡語發(fā)音與英語、中文都非常不同。中國是我們的重要戰(zhàn)略市場之一,在過去十年,本協(xié)會投入了大量的人力、物力把上述詞語漢化,致力于讓中國市場的業(yè)界人士、消費者和葡萄酒愛好者更加了解、認識我們的葡萄酒文化,并取得了可喜的成績, 葡萄牙葡萄酒在中國市場的知名度及接受程度與日俱增。“
他還指出:“然而我們也發(fā)現(xiàn)中國葡萄酒專業(yè)人士和消費者們?nèi)遮厙H化,他們經(jīng)常需要與國際同行、同好們互動交流,一起品酒。有鑒于此,本協(xié)會希望通過推出此系列視頻,對于他們和國際友人在交流葡萄牙葡萄酒知識、文化時有所幫助。”
此系列視頻的成功關(guān)鍵在于找到一位同時精通葡語和普通話的主播。葡萄牙葡萄酒協(xié)會十分榮幸得到了葡萄?駐上??傤I(lǐng)事館商務(wù)處商務(wù)官員馬思耀(Francisco Maia)先生的大力支持,由他拍攝完成了此系列視頻。馬思耀是葡萄牙人,曾學(xué)習(xí)過中文,并取得了亞太研究專業(yè)的碩士學(xué)位。在過去十年里,他一直在北京、上海和臺北等華語環(huán)境中生活和工作。
馬思耀表示:“葡萄酒是葡萄牙經(jīng)濟和文化的重要組成部分。葡萄牙人民對本國深厚的葡萄酒歷史和傳統(tǒng)引以為傲,因為我們?yōu)槭澜绺鞯氐呐笥褌儙砹朔欠驳钠咸丫剖澜?。我很高興能參與到這個饒富意義的舉措,這將有助促進葡中兩國的葡萄酒貿(mào)易和文化交流。”
關(guān)于葡萄牙葡萄酒協(xié)會
葡萄牙葡萄酒協(xié)會是由葡萄牙農(nóng)業(yè)部認可的葡萄酒行業(yè)跨專業(yè)組織,它是“葡萄牙葡萄酒”(Wines of Portugal)品牌的管理機構(gòu),致力把該品牌向世界推廣。
該協(xié)會于1996年成立,它是一個私有非盈利組織,旗下?lián)碛邪藗€專業(yè)協(xié)會單元,分別為行業(yè)代表ACIBEV e ANCEVE(葡萄牙葡萄酒和烈酒協(xié)會)、生產(chǎn)代表FENAVI(葡萄牙獨立葡萄種植者聯(lián)合會)和FEVIPOR(葡萄牙釀酒師聯(lián)合會),合作酒莊代表FENADEGAS(葡萄牙釀酒商合作聯(lián)盟)、AND(葡萄牙蒸餾產(chǎn)品和副產(chǎn)品協(xié)會)、CAP(葡萄牙農(nóng)業(yè)協(xié)會),以及區(qū)域劃定代表ANDOVI(葡萄牙原產(chǎn)地葡萄酒釀造會)。
葡萄牙葡萄酒協(xié)會在四大洲和21個戰(zhàn)略市場大力推廣“葡萄牙葡萄酒”品牌,平均每年投資約800萬歐元及集合近370家全國酒商、開展百余場葡萄牙葡萄酒推廣活動。
全力推廣葡萄牙葡萄酒25年。
欲了解更多詳情,請關(guān)注葡萄牙葡萄酒協(xié)會官方微信、小程序和中文網(wǎng)站。
關(guān)鍵詞:
- 中了,2600萬!鴻雁成功拿下成都軌交30號線一期配電箱項目
- 五一植發(fā)熱潮將至,中德植發(fā)專家提醒植發(fā)需謹慎
- 廣州眾城【上葉藍莓葉做新生代健康茶飲料】
- 方太攜手國家航天院所,以航天同源科技高能氣泡洗引領(lǐng)廚房創(chuàng)新
- 望古唐網(wǎng)絡(luò)科技BOOS聯(lián)盟進軍短視頻帶貨平臺
- 思之敢響,聲之敢為|“敢響”2022成都時尚消費影響力盛典現(xiàn)場直擊
- 發(fā)力蛋制品 勁仔食品小蛋圓圓鵪鶉蛋入圍iSEE全球創(chuàng)新品牌百強榜
- 新捷途X70S顏值與實力全面升級,將于4月29日發(fā)布預(yù)售
- 奶茶行業(yè)品牌多、競爭大 冰雪時光靠什么贏得掌聲?
- 千千惠生活全國上線“隨心退”功能,消費者可無條件隨時退款
- 杭州臨平區(qū):創(chuàng)建市場疫情防控“三色”預(yù)警分類管理機制 動態(tài)防控監(jiān)測預(yù)警
- 海南開展防止一次性不可降解塑料制品入島聯(lián)合執(zhí)法行動 對當事人立案調(diào)查
- 河北保定市場監(jiān)管局創(chuàng)新應(yīng)用信用分級分類監(jiān)管 提升監(jiān)管效能助力營商環(huán)境優(yōu)化
- 原料新鮮 用料扎實 冰雪時光穩(wěn)扎茶飲下沉市場
- 陜西省市場監(jiān)管局連續(xù)三年榮獲平安陜西建設(shè)先進集體 充分發(fā)揮市場監(jiān)管職能優(yōu)勢
- 浙江杭州:西湖食品安全風(fēng)險綜合治理中心掛牌成立 健全機制規(guī)范運行為
- 湖北恩施州鶴峰縣市場監(jiān)管局開展進口水果排查專項行動 加強宣傳引導(dǎo)
- 寧夏青銅峽市場監(jiān)管局:擰緊節(jié)日食藥“安全閥” 確保節(jié)日期間市場安全穩(wěn)定
- 北京東城對轄區(qū)旅游客運企業(yè)開展專項聯(lián)合檢 營造和諧市場環(huán)境
- 安徽開展專項執(zhí)法查處濫用行政權(quán)力行為 共同營造公平競爭良好社會環(huán)境
- 杭州臨平區(qū):創(chuàng)建市場疫情防控“三色”預(yù)警分類管理
- 海南開展防止一次性不可降解塑料制品入島聯(lián)合執(zhí)法行
- 河北保定市場監(jiān)管局創(chuàng)新應(yīng)用信用分級分類監(jiān)管 提
- 陜西省市場監(jiān)管局連續(xù)三年榮獲平安陜西建設(shè)先進集體
- 浙江杭州:西湖食品安全風(fēng)險綜合治理中心掛牌成立
- 湖北恩施州鶴峰縣市場監(jiān)管局開展進口水果排查專項行
- 寧夏青銅峽市場監(jiān)管局:擰緊節(jié)日食藥“安全閥” 確
- 北京東城對轄區(qū)旅游客運企業(yè)開展專項聯(lián)合檢 營造和
- 安徽開展專項執(zhí)法查處濫用行政權(quán)力行為 共同營造公
- 安徽啟動2022年春茶地理標志保護專項行動 促進茶產(chǎn)
- 1 中了,2600萬!鴻雁成功拿下成都軌交30號線一期配電
- 2 五一植發(fā)熱潮將至,中德植發(fā)專家提醒植發(fā)需謹慎
- 3 廣州眾城【上葉藍莓葉做新生代健康茶飲料】
- 4 方太攜手國家航天院所,以航天同源科技高能氣泡洗引
- 5 望古唐網(wǎng)絡(luò)科技BOOS聯(lián)盟進軍短視頻帶貨平臺
- 6 思之敢響,聲之敢為|“敢響”2022成都時尚消費影響
- 7 發(fā)力蛋制品 勁仔食品小蛋圓圓鵪鶉蛋入圍iSEE全球創(chuàng)
- 8 新捷途X70S顏值與實力全面升級,將于4月29日發(fā)布預(yù)售
- 9 奶茶行業(yè)品牌多、競爭大 冰雪時光靠什么贏得掌聲?
- 10 千千惠生活全國上線“隨心退”功能,消費者可無條件